Käsityöt

Pohjoissaamenkielinen perinnekäsityökirja. Kirjassa kerrotaan perinteiseen miesten saamenpukuun kuuluvan luhkan historiasta, materiaaleista, kaavoittamisesta ja valmistamisesta. Kirjassa annetaan yksityiskohtaiset valmistusohjeet.
Kirja on tarkoitettu oppikirjaksi, mutta soveltuu myös kaikille, jotka haluavat oppia ompelemaan perinteisen luhkan.

Luhkka lea dolos áigásas dievdoolbmo bivvobivttas 1500-logu rájes. Dán duodjegirjjis govviduvvo luhka duddjon: mat ávdnasat ja reaiddut dárbbasuvvojit, mihtuid váldin ja vadjan, duddjon ja luhka historjá. Luhkka-duodjegirji heive oahpponeavvun joatkkaskuvlla oahpahussii ja lea doarjjan sidjiide geat berostit luhka duddjomis ja diehtit gude guvlui iesgudet luhkka gullá.

Luhka er et samisk mannsplagg som fra 1500-tallet. I boka får man innblikk i det og dets historie, om materialevalg, mønsterlaging og sying steg-for-steg. Luhkka-duodjibok er skrevet for elever på videregåendetrinn, men passer også for andre som er interessert i å lære å sy luhkka og viser stedstilhørigheten.